Consigli per gite in bicicletta
Karolinger Radwanderweg - Pista ciclabile delle Carolingi
Durata: 2 ore 20 min. / ca 35 km / Tipo di strada: asfalto, sterrato / dislivello: 215 m
Itinerario: Pörtschach – Stallhofen – Knasweg – Nasweg – Kl. St. Veit – Tigring – St. Peter – Moosburg – Stallhofen – Sekull – Töschling – Pörtschach
Una passeggiata in bicicletta ricca di bellezza paesaggistica e storica. Questo percorso vi porta a Moosburg attraverso Pörtschach. Al campo da golf a Moosburg si lascia la strada statale per prendere il sentiero nel bosco verso Naßweg. Sullla strada verso Klein St. Veit si è immersi nel meraviglioso paesaggio del laghetto Tigringersee e la catena montuosa delle Karawanken. Dopo il castello di Tigring si trovano i resti dei Carolingi, che si può scoprire lungo la strada. A Moosburg non si deve perdere l’opportunità di visitare il museo ed il castello. A ritorno si prende la strada statale che passa il campo da golf e va verso Pörtschach.
Forstsee
Durata: 1 ora 17 min. (da Velden) / ca. 17 km / Tipo di strada: asfalto (poco sterrato) / dislivello: 306 m
Itinerario: Pörtschach - Velden – Kranzlhofen – Kerschdorf – Ebenfeld – Trabenig – Forstsee – Saag – Pörtschach
Il tour giusto per chi vuole un po’ più di sport, per gli amanti della bicicletta con “il cambio a molti rapporti” e per quelli che sono un po’ più in forma, perché risalire verso Kerschdorf richiede qualche energia in più. La meravigliosa posizione del Forstsee, tuttavia, è ideale anche per dimenticare le fatiche. Dopo una pausa, probabilmente, un po’ più lunga, si scende di nuovo per ritornare comodamente “in folle” sulla sponda settentrionale del lago Wörthersee fino a Pörtschach.
Giro intorno al monte Kathreinkogel
Durata: 1,5 ore, dislivello 168 m, ca. 20 km / Difficoltà: moderate / Tipo di strada: asfalto, sterrato
Itinerario: Pörtschach – Velden – Selpritsch – Latschach – Pulpitsch – St. Egyden – Schiefling – Velden - Pörtschach
In questo percorso si può ripercorrere le tracce dei Romani – un’avventure per tutta la famiglia. Giunti alla pianura di Latschach si pedala lungo il fiume Drava, circondati dalla splendida catena montuosa delle Karawanken e dai paesi St. Jakob e St. Egyden. A St. Egyden si può lasciare le biciclette alla trattoria Kreuzwirt e si sale sul monte Kathreinkogel. Per ritornare a Velden si può percorrere la pista ciclabile che va a Schiefling oppure la stradina verso Penken. I’idillico laghetto Penkensee, un vero gioiello, vale la pena la breve ma faticosa salita. Dopo da Velden a Pörtschach.
Durata: 2 ore 20 min. / ca 35 km / Tipo di strada: asfalto, sterrato / dislivello: 215 m
Itinerario: Pörtschach – Stallhofen – Knasweg – Nasweg – Kl. St. Veit – Tigring – St. Peter – Moosburg – Stallhofen – Sekull – Töschling – Pörtschach
Una passeggiata in bicicletta ricca di bellezza paesaggistica e storica. Questo percorso vi porta a Moosburg attraverso Pörtschach. Al campo da golf a Moosburg si lascia la strada statale per prendere il sentiero nel bosco verso Naßweg. Sullla strada verso Klein St. Veit si è immersi nel meraviglioso paesaggio del laghetto Tigringersee e la catena montuosa delle Karawanken. Dopo il castello di Tigring si trovano i resti dei Carolingi, che si può scoprire lungo la strada. A Moosburg non si deve perdere l’opportunità di visitare il museo ed il castello. A ritorno si prende la strada statale che passa il campo da golf e va verso Pörtschach.
Forstsee
Durata: 1 ora 17 min. (da Velden) / ca. 17 km / Tipo di strada: asfalto (poco sterrato) / dislivello: 306 m
Itinerario: Pörtschach - Velden – Kranzlhofen – Kerschdorf – Ebenfeld – Trabenig – Forstsee – Saag – Pörtschach
Il tour giusto per chi vuole un po’ più di sport, per gli amanti della bicicletta con “il cambio a molti rapporti” e per quelli che sono un po’ più in forma, perché risalire verso Kerschdorf richiede qualche energia in più. La meravigliosa posizione del Forstsee, tuttavia, è ideale anche per dimenticare le fatiche. Dopo una pausa, probabilmente, un po’ più lunga, si scende di nuovo per ritornare comodamente “in folle” sulla sponda settentrionale del lago Wörthersee fino a Pörtschach.
Giro intorno al monte Kathreinkogel
Durata: 1,5 ore, dislivello 168 m, ca. 20 km / Difficoltà: moderate / Tipo di strada: asfalto, sterrato
Itinerario: Pörtschach – Velden – Selpritsch – Latschach – Pulpitsch – St. Egyden – Schiefling – Velden - Pörtschach
In questo percorso si può ripercorrere le tracce dei Romani – un’avventure per tutta la famiglia. Giunti alla pianura di Latschach si pedala lungo il fiume Drava, circondati dalla splendida catena montuosa delle Karawanken e dai paesi St. Jakob e St. Egyden. A St. Egyden si può lasciare le biciclette alla trattoria Kreuzwirt e si sale sul monte Kathreinkogel. Per ritornare a Velden si può percorrere la pista ciclabile che va a Schiefling oppure la stradina verso Penken. I’idillico laghetto Penkensee, un vero gioiello, vale la pena la breve ma faticosa salita. Dopo da Velden a Pörtschach.
 |
Noleggio biciclette al Stand informazioni ufficiale PINK LAKE Top City- e Trekkingbikes a soli Euro 7,- al giorno, Mountainbikes su prenotazione. |
 |
